Если нужно создать новую сцену, используйте текстовый промпт с описанием малой глубины резкости и световых пятен. Если есть исходная фотография, главным инструментом будет маска: выделите фон, а промпт используйте как уточнение. Для простого технического размытия без изменения изображения подойдет обычный фоторедактор.
Короткий универсальный промпт для размытия фона

Скопируйте шаблон и замените слова в квадратных скобках:
[главный объект], sharp focus on the subject, detailed eyes and textures, soft background blur, shallow depth of field, natural optical bokeh, background separated from the subject, [тип фона], [источник света], realistic photography, natural edges, no changes to the subject
Русская версия:
[главный объект] в резком фокусе, детализированные глаза и текстуры, мягко размытый фон, малая глубина резкости, естественное оптическое боке, фон отделен от объекта, [тип фона], [источник света], реалистичная фотография, естественные края, не изменять главный объект
Для готовой фотографии добавьте в начало: Сохранить композицию и исходный объект. Размыть только фон внутри маски. Это не заменяет аккуратное выделение: текстовая инструкция не всегда удерживает волосы, очки, прозрачные детали и мелкий текст на упаковке.
Как устроен промпт для естественного боке

Удобная формула состоит из семи блоков:
| Блок | Что указать | Пример |
|---|---|---|
| Объект | Что должно остаться резким | лицо, флакон, тарелка с десертом |
| Резкость | Какие детали защитить | глаза, логотип, фактура кожи |
| Глубина | Насколько отделить фон | shallow depth of field |
| Фон | Где находится задний план | парк, студия, ночная улица |
| Свет | Откуда идут блики | гирлянды позади объекта |
| Боке | Форма, размер и цвет пятен | крупные теплые круглые огни |
| Ограничения | Что нельзя менять | не менять лицо, форму товара и композицию |
Слово bokeh описывает характер световых пятен и качество нерезкой зоны. Shallow depth of field означает малую глубину резко изображаемого пространства: объект резкий, а фон постепенно уходит в нерезкость. Gaussian blur — техническое равномерное размытие, которое может выглядеть как фильтр, а не как результат съемки объективом.
Для реалистичного результата лучше сочетать глубину резкости с расстоянием: subject close to the camera, distant background. Если задний план слишком близко, эффект часто получается слабее. Для редактирования фотографии желательно задавать градиент: фон рядом с объектом слегка мягкий, дальние участки заметно сильнее размыты.
Русский или английский промпт
Русские формулировки удобны для сложного описания сцены. Английские термины shallow depth of field, creamy bokeh, natural optical blur и sharp focus on the subject часто используют как короткие обозначения фотографических эффектов. Это не гарантия лучшего результата: интерпретация зависит от конкретного сервиса и режима редактирования.
Генерация с нуля и редактирование фотографии

Эти задачи нельзя полностью объединять в один подход.
Новая сцена
A close-up portrait of a woman in a light coat, sharp focus on the eyes and face, detailed natural skin texture, subject close to the camera, distant autumn park in the background, shallow depth of field, creamy warm bokeh from sunlit leaves, soft morning light, realistic photography, natural proportions
Перевод: крупный портрет женщины в светлом пальто, резкий фокус на глазах и лице, естественная детализация кожи, объект близко к камере, далекий осенний парк на фоне, малая глубина резкости, мягкое теплое боке от освещенных листьев, утренний свет.
Готовая фотография
Используйте отдельную маску фона и короткую инструкцию:
Сохранить исходную композицию, лицо, позу, одежду и освещение. Размыть только фон внутри маски. Создать естественную малую глубину резкости с постепенным усилением размытия вдали. Сохранить резкость глаз, волос по контуру, очков и всех деталей главного объекта. Не добавлять новые предметы и не менять цвет объекта.
Порядок работы:
Negative prompt полезен только там, где предусмотрено отдельное поле для ограничений. В обычном текстовом редактировании его можно заменить фразой «не изменять…», но это не дает абсолютной защиты объекта.
Готовые промпты по сюжетам

Портрет
Realistic close-up portrait, sharp focus on the eyes, face and eyelashes, natural skin texture, hair strands preserved, distant neutral background, shallow depth of field, soft creamy bokeh, warm circular highlights, natural transition at the hair edges, studio photography
Защищать: глаза, ресницы, контур волос, очки. Если лицо становится мыльным, уберите слово extreme и уменьшите силу размытия.
Предметная съемка
A [product] on a clean surface, the entire product sharply focused, readable label and precise edges, softly blurred background, shallow depth of field, subtle neutral bokeh, controlled studio light, realistic product photography, no changes to shape, color or text
Для товара нужна более умеренная нерезкость, чем для портрета. Маска должна проходить по внешнему контуру упаковки, а не по отдельным буквам.
Еда и цветы
A detailed plate of [dish] in sharp focus, visible texture and fresh ingredients, softly blurred restaurant background, warm diffused light, shallow depth of field, small golden bokeh highlights, realistic food photography
A close-up of [flowers] in sharp focus, delicate petals and natural colors, distant garden background, soft green blur, gentle circular bokeh, daylight photography, realistic texture
Автомобиль
A [car model] in sharp focus, clean body lines and wheels, distant city street softly blurred, shallow depth of field, cool evening lights forming small oval bokeh highlights, realistic automotive photography, no distortion of the vehicle
Для автомобиля проверяйте колеса, зеркала и прямые линии кузова: сильная обработка может деформировать их.
Ночной город и интерьер
A person standing on a night city street, subject sharply focused, distant traffic lights and shop signs softly blurred, large warm and cool circular bokeh, cinematic but realistic lighting, natural skin tones
A cozy interior with a sharply focused armchair in the foreground, background lamps softly blurred, warm creamy bokeh, realistic room proportions, natural shadows, no excessive glow
Три степени эффекта и настройка бликов
Меняйте только один параметр за итерацию — силу размытия, дистанцию до фона или характеристики света.
| Эффект | Формулировка | Когда использовать |
|---|---|---|
| Мягкий | subtle background blur, gentle depth separation | товар, интерьер, документальная сцена |
| Выраженное боке | pronounced creamy bokeh, strongly blurred distant background | портрет, цветы, еда |
| Кинематографичный | cinematic shallow depth of field, controlled warm and cool bokeh, natural contrast | ночная улица, вечерний портрет |
Для крупных пятен используйте large soft circular highlights. Для мелких огней — small distant points of light. Теплое боке задается как warm golden highlights, холодное — cool blue city lights, разноцветное — subtle red, amber and blue highlights.
Не смешивайте сразу много эффектов: extreme blur, huge glowing bokeh, dreamy fantasy light часто приводят к световым шарам, ореолам и потере контуров.
Negative prompt и диагностика ошибок
Базовый вариант:
blurry subject, soft eyes, loss of facial details, distorted hands, melted hair, halo around the subject, double edges, artificial glow, harsh cutout, oversaturated bokeh, square highlights, changed clothing, changed product shape, unreadable text
Для портрета добавьте asymmetrical eyes, plastic skin, missing eyelashes. Для товара — warped label, misspelled text, altered logo, deformed packaging. Для прозрачных предметов — opaque glass, broken reflections, missing transparency.
| Симптом | Возможная причина | Точечная правка |
|---|---|---|
| Фон почти не размыт | Нет дистанции и описания глубины | Добавить distant background, shallow depth of field |
| Лицо стало мыльным | Слишком сильное изменение или широкая маска | Уменьшить силу, уточнить sharp eyes and facial details |
| Ореол вокруг объекта | Маска захватила фон или край обработан слишком резко | Проверить контур, добавить natural edge transition |
| Квадратные блики | Модель неверно поняла форму источника | Написать round circular highlights, no geometric shapes |
| Свет не совпадает | Блики добавлены без направления освещения | Указать источник и направление света |
| Волосы обрезались | Сложный край не попал в маску | Расширить маску на тонкие пряди и проверить вручную |
| Товар изменился | Редактирование затронуло объект | Защитить форму, цвет, текст и логотип отдельной инструкцией |
Выбор режима и финальный чек-лист
Для новой сцены выбирайте генерацию с текстовым описанием. Для исходной фотографии нужен режим локального редактирования с маской и небольшой силой изменения. Для точного, равномерного технического размытия подойдет обычный blur-фильтр; он не обязан имитировать оптическое боке.
Функции разных сервисов отличаются: где-то есть отдельное поле negative prompt, где-то — только текстовая инструкция; в одних режимах можно точно работать с маской, в других контроль краев ограничен. Проверяйте актуальную документацию выбранного сервиса, а не переносите настройки между платформами без изменений.
Рабочая последовательность:
flowchart TD
A[Определить задачу] --> B{Новая сцена или фото}
B -->|Новая сцена| C[Описать объект и фон]
B -->|Фото| D[Создать маску фона]
C --> E[Задать глубину и свет]
D --> E
E --> F[Проверить края и резкость]
F --> G[Изменить одну переменную]
G --> F
Финальная проверка:
Перед коммерческим использованием проверьте лицензию выбранного сервиса, ограничения тарифа и права на исходную фотографию. Текстовый промпт не гарантирует сохранение всех деталей, поэтому результат для товара, портрета или рекламного макета нужно просматривать вручную.
Если нужны идеи для самого портрета, пригодится материал «Позы для фото в полный рост: 25 идей с пошаговыми инструкциями». Для съемки исходника на телефон смотрите «Съёмка на телефон: советы для выразительного портрета за 15 минут», а шаблоны описания человека собраны в статье «Промпт для нейросети: как создать реалистичный портрет человека».
FAQ
Какой промпт лучше использовать для размытия фона?
Как сохранить резкость лица и волос?
Чем боке отличается от обычного размытия?
Нужен ли negative prompt для размытия фона?
Почему появляются ореолы вокруг объекта?
Читайте также
AI-фотосессия: промпты на русском для реалистичных фотографий
Практическое руководство по созданию реалистичных AI-фотографий: формула промпта, готовые сценарии, свет, позы, форматы, сохранение лица и исправление типичных дефектов.
Промпт для нейросети: как создать реалистичный портрет человека
Скопируйте готовый промпт для портрета, замените параметры внешности, света и композиции — и получите более предсказуемый результат без пластиковой кожи, странных глаз и случайного фона.
Фотокарточки для маркетплейсов: структура галереи, требования и промпты
Практическая схема фотокарточки для Wildberries, Ozon, Яндекс Маркета и Мегамаркета: что размещать на каждом слайде, как проверить макет на телефоне, использовать AI-фоны и не исказить товар.
